LANCOM Systems und AGFEO kooperieren

[LoUiS]

PRESSEMITTEILUNG 2006-083

LANCOM Systems und AGFEO kooperieren

Partnerschaft für kombinierte Lösungen aus ISDN-Telefonie und VoIP.


Aachen/Bielefeld, 06. Februar 2006 - Die LANCOM Systems GmbH
und die AGFEO GmbH & Co. KG geben ihre zukünftige
Zusammenarbeit bekannt. LANCOM Systems bietet innovative
Voice-over-IP (VoIP), VPN- und Wireless LAN Infrastruktursysteme
an. AGFEO Telekommunikation zählt zu den führenden Herstellern
von Telefonanlagen und Endgeräten im europäischen Markt. Beide
Unternehmen planen und entwickeln speziell für die Anforderungen
von Unternehmenskunden.
Ziel der Kooperation ist die abgestimmte technologische
Weiterentwicklung geeigneter Produkte, eine gemeinsame
Vermarktung von Lösungen sowie die technische Unterstützung von
Kunden. Die Partnerschaft von LANCOM Systems und AGFEO
bietet Kunden beider Unternehmen qualitativ hochwertige,
schlüsselfertige Lösungen für die gemeinsame Nutzung von ISDN-
Telefonie und VoIP.
Durch die Kombination der Router von LANCOM Systems und der
Telefonanlagen von AGFEO können Außenstellen, Home-Offices
und mobile Telefonarbeitsplätze über DSL-Internet-Verbindungen
vollständig und kostengünstig in die TK-Infrastruktur integriert
werden. So lassen sich beispielsweise AGFEO AS TK-Anlagen mit
LANCOM VoIP-Routern auf einfache Weise über das Internet
koppeln. Dem Anwender bringt dies neben gebührenfreien
Telefonaten zwischen Standorten den Komfort eines einheitlichen
Rufnummernsystems sowie zusätzlich eine leistungsstarke und
sichere Datenverbindung der EDV-Netze.
Mit der Kooperation von LANCOM Systems und AGFEO haben
Fachhandel und Endkunden die Sicherheit, professionelle und
optimal aufeinander abgestimmte Lösungen zu erhalten.

Der Fachhandel wird gezielt mit gemeinsamen Veranstaltungen und
Informationsmaterial zu den Lösungen unterstützt.
Zum Auftakt der Kooperation stellen AGFEO und LANCOM Systems
im Rahmen der NTplus VoIP-Roadshow 2006 vor, wie ihre Produkte
optimal zusammen eingesetzt werden.
Besucher können sich während der CeBIT 2006 auf den Ständen
von LANCOM Systems und AGFEO (H15/E11 und H12/C50) von
den neuen Möglichkeiten der Kombination von ISDN-/Analog-
Telefonanlage und VoIP überzeugen.

Weitere Information finden Sie im Internet unter www.lancom.de
sowie www.agfeo.de.

Ulrich Prinz, Geschäftsführer von LANCOM Systems, kommentiert:
"Wir freuen uns, Kunden gemeinsam mit AGFEO zukunftsfähige
Lösungen für den Geschäftsalltag mit echtem Mehrwert bieten zu
können. Gemeinsame Sprache und Ausrichtung auf Qualität und die
Anforderungen kleiner und mittelständischer Unternehmen sowie ein
klares Bekenntnis zu Fachhandelspartnern und optimalem
Produktsupport bringen Kunden einen deutlichen Zugewinn
gegenüber der Summe der einzelnen Lösungen.
Durch die Partnerschaft mit AGFEO sind innovative Lösungen zur
Sprach-/Daten-Integration nun auch für Unternehmen aller
Größenordnungen erschwinglich."

Michael Boelke, Geschäftsführender Gesellschafter der AGFEO
GmbH & Co. KG, ergänzt:
"Wenn sich kompetente Partner finden, ist das ein guter Anfang
gemeinsam professionelle Lösungen zu entwickeln. LANCOM und
AGFEO sind in ihrer Arbeitsumgebung zweifellos Spezialisten. Die
Früchte dieser Zusammenarbeit werden zukunftsorientierte und
marktgerechte Lösungen zu fairen Preisen sein.
In Verbindung mit LANCOM bieten wir unseren Partnern die Chance
sich neben dem Thema Klassische Telefonie mit der "neuen" Welt
von Voice over IP auseinander zu setzen.
Gemeinsam schaffen wir die Voraussetzungen für eine technisch
anspruchsvolle und hochwertige Kommunikation der Zukunft."