LANconfig - Sprache

Fragen zur LANCOM Management Windows Software/ LANtolls: LANconfig, LANmonitor, WLANmonitor.

Moderator: Lancom-Systems Moderatoren

Antworten
Raudi
Beiträge: 577
Registriert: 16 Jul 2005, 18:25
Wohnort: Irgendwo zwischen Hamburg, Hannover und Bremen

LANconfig - Sprache

Beitrag von Raudi »

Hallo,

habe grad die LANconfig-7.20.0019.exe installiert und wundere mich das die Konfigurationsdiaoge des 1722 plötzlich auf englisch sind. Das Programm selbst ist in deutsch. Hat jemand ähnliches beobachtet?

Gruß
Stefan
Baron
Beiträge: 104
Registriert: 26 Mai 2005, 20:35
Wohnort: München

Beitrag von Baron »

Ja, steht schon hier!

http://www.lancom-forum.de/htopic,5648,.html

scheint ein Bug zu sein

grüssle
Baron
Lancom 1821 Wireless ADSL (Ann. B) Rev. E, LCOS 7.22.0016
Lancom 1823 VoIP (Ann. B) Rev. B, LCOS 7.22.0016
Alice Business DSL 16000, DSLAM: Infineon
Raudi
Beiträge: 577
Registriert: 16 Jul 2005, 18:25
Wohnort: Irgendwo zwischen Hamburg, Hannover und Bremen

Beitrag von Raudi »

Nun bin ich total verwirrt... Ich habe das LANconfig auf einen anderen PC installiert und dort ist es o.k.

Werde noch mal alles deinstallieren, Verzeichnisse putzen und wieder installieren.

Gruß
Stefan
Raudi
Beiträge: 577
Registriert: 16 Jul 2005, 18:25
Wohnort: Irgendwo zwischen Hamburg, Hannover und Bremen

Beitrag von Raudi »

Jetzt ist es auf meinem PC auch in deutsch...

Vergessen wir's also.

Gruß
Stefan
ittk
Beiträge: 1244
Registriert: 27 Apr 2006, 09:56

Beitrag von ittk »

Hallo Raudi,

das ist ein Vista Problem, das teilweise auch unter bestimmten Reihenfolgen auch unter XP auftritt.
12x 1621 Anx. B-21x 1711 VPN-3x 1722 Anx. B-7x 1723 VoIP-1x 1811 DSL, 1x 7011 VPN-1 x 7111 VPN-1x 8011 VPN-10er Pack Adv. VPN Client (2x V1.3-3x 2.0)-Hotspot Option-Adv. VoIP Client/P250 Handset-Adv.VoIP Option-4x VPN-Option-2x L-54 dual-2x L54ag-2x O-18a
Benutzeravatar
langewiesche
Beiträge: 1255
Registriert: 27 Apr 2005, 11:28
Wohnort: Gevelsberg / Sprockhoevel im Ruhrgebiet
Kontaktdaten:

Beitrag von langewiesche »

und auch bekannt ... einfach ... das alte loeschen (den Ordner oder ini) ... das hat bei mir die letzen paar tage immer geholfen ... vom 7.2 update ... ich hatte es auf vista eigenlich immer konnte es aber an nichts festmachen ...
Es gruesst Lars
--
Zwischen einen NAT-Router hinter einen Nat-Router und vor einen NAT-Router passt immer noch ein NAT-Router
Benutzeravatar
LoUiS
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 5033
Registriert: 07 Nov 2004, 18:29
Wohnort: Aix la Chapelle

Beitrag von LoUiS »

Hi,

probiert das bitte mal mit der aktuell freigegebenen Build 0023 des LANconfig aus, die Sprache sollte damit nun auch immer korrekt angezeigt werden.


Ciao
LoUiS
Dr.House hat geschrieben:Dr. House: Du bist geheilt. Steh auf und wandle.
Patient: Sind Sie geisteskrank?
Dr. House: In der Bibel sagen die Leute schlicht "Ja, Herr" und verfallen dann ins Lobpreisen.
Baron
Beiträge: 104
Registriert: 26 Mai 2005, 20:35
Wohnort: München

Beitrag von Baron »

Stimmt, nun passt sie auch bei mir!

gruß
Baron
Lancom 1821 Wireless ADSL (Ann. B) Rev. E, LCOS 7.22.0016
Lancom 1823 VoIP (Ann. B) Rev. B, LCOS 7.22.0016
Alice Business DSL 16000, DSLAM: Infineon
Benutzeravatar
langewiesche
Beiträge: 1255
Registriert: 27 Apr 2005, 11:28
Wohnort: Gevelsberg / Sprockhoevel im Ruhrgebiet
Kontaktdaten:

Beitrag von langewiesche »

hmm stimmt ... aber ich meine in der arbeit waere die neueste auch schon drauf und da wars ... aber bei so vielen clients :)


morgne erst mal eine update orgie einlegen :)
Es gruesst Lars
--
Zwischen einen NAT-Router hinter einen Nat-Router und vor einen NAT-Router passt immer noch ein NAT-Router
Benutzeravatar
LoUiS
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 5033
Registriert: 07 Nov 2004, 18:29
Wohnort: Aix la Chapelle

Beitrag von LoUiS »

Hi Lars,

bist Du sicher das es auf der Arbeit auch die Build 0023 war? Die ist heut Nachmittag erst Online gestellt worden, vorher war eine Build 0019 online geraten.


Ciao
LoUiS
Dr.House hat geschrieben:Dr. House: Du bist geheilt. Steh auf und wandle.
Patient: Sind Sie geisteskrank?
Dr. House: In der Bibel sagen die Leute schlicht "Ja, Herr" und verfallen dann ins Lobpreisen.
Benutzeravatar
langewiesche
Beiträge: 1255
Registriert: 27 Apr 2005, 11:28
Wohnort: Gevelsberg / Sprockhoevel im Ruhrgebiet
Kontaktdaten:

Beitrag von langewiesche »

/me sucht mal eben ftpadminklatsche ..... :)
es ist die 19 .... !!!!!! auf der arbeit hier ist die 23@home :)
Ich habe nicht mal gekuckt (@work) weil ich vom int. mirror installier habe ... grrrrrrrr egal es geht ja nun die paar tage englisch haben mir im lanconfig auch mal gut getan :)
Es gruesst Lars
--
Zwischen einen NAT-Router hinter einen Nat-Router und vor einen NAT-Router passt immer noch ein NAT-Router
Michael008
Beiträge: 325
Registriert: 14 Jan 2005, 18:45
Wohnort: Stuttgart

Beitrag von Michael008 »

Hab teilweise engl. teilweise dt. Spracheinstellung in den Menüs gehabt.
Das Build ist die 0021 wie konnte ich mir die nur einfangen?
Ich probier mal ne neuere Version zu laden.
Michael008
Beiträge: 325
Registriert: 14 Jan 2005, 18:45
Wohnort: Stuttgart

Beitrag von Michael008 »

Jetzt hab ich die 0023 installiert, mit der Sprache hatte ich bisher keine Probleme mehr, aber das tool stürzt ca. alle 2-3 Konfig Rückschreibvorgänge in den Router ab. (Ich war ausschließlich im VPN Bereich)
Nach dem OK Drücken kommt keine Meldung, (auch nicht im Windows log) das Tool ist einfach weg und kann neu gestartet werden.
Auch alle aktuell zur Änderung anstehenden Einstellungen gehen dabei verloren, es stehen also immer noch die vorherigen Werte im Lancom.
Ich hoffe die flache Feherbeschreibung kann nachvollzogen werden.
Gruß
Michael
Benutzeravatar
LoUiS
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 5033
Registriert: 07 Nov 2004, 18:29
Wohnort: Aix la Chapelle

Beitrag von LoUiS »

Hi,
Ich hoffe die flache Feherbeschreibung kann nachvollzogen werden.
Nein, ich kann konfigurieren was ich will, es stuerzt nichts ab. Passiert Dir das auf einem anderen Rechner auch?


Ciao
LoUiS
Dr.House hat geschrieben:Dr. House: Du bist geheilt. Steh auf und wandle.
Patient: Sind Sie geisteskrank?
Dr. House: In der Bibel sagen die Leute schlicht "Ja, Herr" und verfallen dann ins Lobpreisen.
Antworten