ich habe schon viel hier im Forum gelesen, oft passende Antworten gefunden, komme aber leider bei meinem aktuellen Problem nicht weiter. Deshalb bin ich seit gerade das neuste Mitglied im Forum

Hier aber zu meinem Problem:
Ich setze privat einen 1823 ein, auf dem zwei T-Online SIP Kanäle eingerichtet, zwei analoge Benutzer und ein SIP Benutzer wunderbar funktionieren. Die SIP Kanäle wurden über den Assistenten eingerichtet. Die Benutzer und Rufgruppen habe ich "zu Fuß" konfiguriert.
Nun passiert folgendes: Wenn ich angerufen werde erscheint im Display die Rufnummer des Anrufers inkl. internationaler Vorwahl (0049xxxyyyyy).
Dies stört nicht wirklich, doch, da in unseren Telefonen die Telefonbücher im deutschen Format gepflegt wird können diese nicht mehr aufgelöst werden.
Gibt es eine Möglichkeit, z.B. über die Callrouten die 0049 durch die 0 bei der Rufnummernanzeige zu ersetzen?