VPN-Pingproblem mit 1611+

[raVensen2k]

Hallo, ich schildere mal kurz das szenario und danach das problem:

2 Firmen sind mit 1611+ über VPN Verbunden. Firma 1 ist direkt über dsl mit dem Internet verbunden, Firma 2 über eine Richtfunkstrecke. Bei Firma 2 wurde nach dem Router der die Funkverbindung aufbaut der 1611 drangehängt.

Firma1 hat lanseitig 10.1.1.1, wan feste ip.
firma2 hat am richtfunkrouter lanseitig 10.0.101.1, lancom wan 10.0.101.63 lan 192.168.115.203

Die VPN Verbindung funktioniert auch ohne Probleme aber jetzt kommt der knackpunkt:
wenn ich versuche von firma1, firma2 zu pingen geht das nicht, andersrum aber schon. ich komme aber über lanconfig oder lanmonitor an den router über die feste ip ran. wenn ich jetzt über telnet einen ping von firma 2 auf firma 1 mache. kann ich danach auch von firma 1 firma2 pingen und remotedesktop benutzen usw.

frage:
wie kriege ich es hin von firma 1 aus firma 2 pingen und rdp sitzungen aufzumachen ohne vorher über telnet von firma2 aus firma 1 pingen zu müssen?

ich hoffe die beschreibung und fragestellungen waren detailiert genug damit ihr mir weiterhelfen könnt.

vielen dank im voraus