Unwichtig aber pers. Wunsch: Umlaute in der Beschreibung

telekomisbesser · Beitrag von **telekomisbesser** » 22 Dez 2005, 13:30

Hi,
ich weiß, dass das nicht wirklich ein essentielles Feature ist

, aber:

Ich würde mich freuen, wenn ich in der Routerbeschreibung den "Administratornamen" und und den "Standort" richtig schreiben könnte, das schaut immer so komisch aus.

Gruß

filou · Beitrag von **filou** » 22 Dez 2005, 15:45

Hi!

Da hält man sich wohl an den ASCII-Zeichensatz, indem nun mal keine Umlaute vorkommen.
Da müsste dann soetwas wie ein Punycode-Konverter rein, was natürlich die Firmware weiter aufbläht. Punycode-Konverter -> http://dcomnet.de/cgi-bin/punycode/punycode.cgi

Aber warum gefällt dir die Internationalisierung nicht?
Mir persönlich ist es egal, ob München mit ü oder ue geschrieben wird, zumindest habe ich mich damit abgefunden.
Selbst mein Name enthält ein ö und es stört mich nicht, wenn er mit oe geschrieben wird

telekomisbesser · Beitrag von **telekomisbesser** » 22 Dez 2005, 16:47

Ja, dann willkommen im Club, mein Nachname hat auch nen ö, nur ich bin da eitel

Ne, ist ja nicht wichtig, aber wenn man Freitags nichts zu tun ist, oder einer der Kollegen Silvester niemanden zum Feiern hat, dann ist das noch mal ne Aufgabe, oder?

Beitrag von **LoUiS** » 22 Dez 2005, 18:13

Ne, ist ja nicht wichtig, aber wenn man Freitags nichts zu tun ist, oder einer der Kollegen Silvester niemanden zum Feiern hat, dann ist das noch mal ne Aufgabe, oder?

Rotfl, der war echt gut.

Ciao
LoUiS

telekomisbesser · Beitrag von **telekomisbesser** » 22 Dez 2005, 18:27

Also ich denke ihr habt momentan gut zu tun, wie ich das so gelesen habe, aber die http-Fehlermeldungen in Bluscreen-Optik sind doch auch an einem Freitag entstanden, oder?

alf29 · Beitrag von **alf29** » 23 Dez 2005, 21:18

Also ich denke ihr habt momentan gut zu tun, wie ich das so gelesen habe, aber die http-Fehlermeldungen in Bluscreen-Optik sind doch auch an einem Freitag entstanden, oder?

Könnte gut sein - so ähnlich wie der Support für RFC2325. Aber Umlaute zu unterstützen,
zieht sich im Gegensatz dazu quer durch die halbe Firmware - mit allen möglichen
Seiteneffekten, wenn man nicht sehr aufpaßt. Also kein schneller Freitags-Hack...

Gruß Alfred

telekomisbesser · Beitrag von **telekomisbesser** » 27 Dez 2005, 09:26

alf29 hat geschrieben: Könnte gut sein - so ähnlich wie der Support für RFC2325. Aber Umlaute zu unterstützen,
zieht sich im Gegensatz dazu quer durch die halbe Firmware - mit allen möglichen
Seiteneffekten, wenn man nicht sehr aufpaßt. Also kein schneller Freitags-Hack...

Gruß Alfred

Gut, dann werde ich mich an das "oe" gewoehnen.